• Home
  • Recipes
  • Japanisch kochen: Schweinefleisch mit Ingwer.

Japanisch kochen: Schweinefleisch mit Ingwer.
Krosses, zartes Shogayaki einfach zubereiten.

Ingredients

Directions

Schweinefleisch mit Ingwer ist in der japanischen Küche ein echter Klassiker. Wir verraten Ihnen, wie Sie das Shogayaki – aus „shoga“ für Ingwer und „yaki“ für Grillen/Braten – ganz einfach zuhause zubereiten. Takuji Takahashi, Sternekoch aus Kyoto, macht’s vor. Aufwendiges Küchengedöns? Fehlanzeige. Eine Schüssel, eine Kombi-Mikrowelle und ein Topf sind alles, was Sie benötigen. Als Fleisch können Sie Schweinelende oder auch etwas durchwachsenere Stücke wie Nacken verwenden. Sie werden später besonders kross und saftig.

Vielseitiger geht es kaum. Denn die Mikrowelle CS894S beherrscht die Disziplinen Dampfgaren, Grillen, Backen und Mikrowelle. Kombinieren Sie die Vorteile der verschiedenen Zubereitungsarten miteinander. So zaubern Sie ganz schnell und einfach etwas Leckeres auf den Tisch wie z.B. unseren Couscous-Salat aus Blumenkohl.

Share

Ingredients

Adjust Servings:
800 g Schweinelende am Stück
20 g Ingwer gerieben
120 g Sojasoße
120 g Mirin
20 g Zucker
10 g japanischer Sake
200 g Paprika grün

Steps

1

Zunächst die Schweinelende in 4 Scheiben schneiden.

2

Danach die Paprika vierteln und putzen.

3

Anschließend in einer großen Schüssel eine Marinade aus Sojasoße, Mirin, Zucker, Sake und dem frisch geriebenen Ingwer anrühren. Die Fleischscheiben und die Paprikastücke darin 30 Minuten einlegen.

4

Das Fleisch danach auf die Glasform des Kombi-Ofens legen und die Paprikastücke darum verteilen.

5

Auf mittlerer Schiene in den Ofen schieben. Anschließend mit der Einstellung Heißluft 230 °C + Mikrowelle 300 Watt 10 Minuten garen.

6

Das Fleisch wenden und das Shogayaki weitere 10 Minuten garen.

7

Danach Heißluft 230 °C + Grill 1 einstellen und das Schweinefleisch mit Ingwer in etwa 3 Minuten bis zur gewünschten Bräune grillen.

8

Fleisch und Gemüse auf eine Platte legen und beiseite stellen. Dann die Flüssigkeit von der Glasform in einen Topf umgießen. Unter Rühren reduzieren lassen.

9

Inzwischen die Schweinelende in Tranchen schneiden und mit der Paprika auf 4 Tellern anrichten.

10

Etwas Soße darüber geben und servieren.

11

Dazu passt Reis oder ein Kohlsalat.

Enjoy

Rate this recipe

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Loading...

Share it on your social network:

Or you can just copy and share this url

Ingredients

Adjust Servings:
800 g Schweinelende am Stück
20 g Ingwer gerieben
120 g Sojasoße
120 g Mirin
20 g Zucker
10 g japanischer Sake
200 g Paprika grün

Takahashi Takuji

Takahashi Takuji

Takahashi Takuji is a Michelin starred chef and the 3rd master of the cuisine restaurant “KINOBU” which has been running in Kyoto for over 84 years. He is deeply pursued by Japanese cuisine, including Noh (one of the Japanese traditional entertainments), tea and flower arts. Starting with the research on aromas, he also continues to analyze food from a scientific perspective.